È improbabile che la Germania persegua una politica estera indipendente. Seguirà Biden

di Paul Antonopoulos
In un’intervista con The Guardian a giugno, il cancelliere Angela Merkel ha affermato che i tedeschi sono cresciuti sapendo che gli Stati Uniti volevano essere una superpotenza mondiale. Nonostante Washington abbia abusato del suo potere contro alcuni dei suoi più forti alleati, la Germania, il cui mandato di sei mesi della Presidenza dell’UE scadrà il 31 dicembre, non ha fatto alcuno sforzo per rendere il blocco europeo indipendente dagli Stati Uniti.

L’Unione Democratica Cristiana di Germania (CDU) al governo, a cui appartiene la Merkel, ha avuto l’opportunità di spingere per l’indipendenza e la sovranità europea lontano dal dominio di Washington. Invece, Berlino ha scelto di consolidare lo status di vassallo dell’UE verso gli Stati Uniti, soprattutto perché sembra che il candidato presidenziale democratico Joe Biden siederà alla Casa Bianca il 20 gennaio.

La presidenza della Germania sull’UE corrispondeva al nodo più importante nella storia del blocco dal crollo dell’Unione Sovietica. Il mondo oggi è governato da un ordine multipolare con una struttura di potere globale distribuita in modo più uniforme. La Germania, soprattutto ora che ha il mandato della presidenza dell’UE, ha dovuto prendere una decisione: unirsi a questo nuovo ordine mondiale o rimanere bloccata in quello vecchio. A giudicare dalla posizione di Berlino al Consiglio europeo tenutosi il 10 e 11 dicembre, hanno scelto di rimanere bloccati credendo che l’antiquato sistema unipolare dominato dagli Stati Uniti degli anni ’90 e dei primi anni 2000 esista ancora nel 2020.

Il mese scorso, Biden e Merkel hanno parlato al telefono poco dopo le elezioni americane, con una lettura del team di Biden che diceva:
“Il presidente eletto ha espresso gratitudine alla cancelliera Merkel per le sue congratulazioni, ha elogiato la sua leadership e ha osservato che non vedeva l’ora di rafforzare le relazioni tra gli Stati Uniti e la Germania e di rivitalizzare le relazioni transatlantiche, anche attraverso la NATO e l’UE”.
Come si vede dalla conclusione del Consiglio europeo sul problema della Turchia, Berlino è persa senza la guida di Washington.

Per anni la Turchia ha violato lo spazio marittimo e aereo dei membri dell’UE, Grecia e Cipro, ha infranto le risoluzioni delle Nazioni Unite aprendo parzialmente la città occupata di Varoshia nel nord di Cipro, avviato crisi migratorie ai confini della Grecia, violato l’embargo sulle armi dell’operazione Irini dell’UE al largo della costa della Libia, e continua a fare quasi quotidianamente minacce di guerra con Grecia e Cipro.

Eppure, nonostante queste provocazioni quotidiane, l’UE non ha approvato forti sanzioni contro la Turchia, con Germania e Bulgaria, e in misura minore Spagna, Italia, Ungheria e Malta, denigrando la gravità delle provocazioni di Ankara a favore del mantenimento di forti legami economici.

Il Consiglio europeo ha deciso la scorsa settimana di estendere le sanzioni contro la Russia per la sua riunificazione del 2014 con la Crimea. La Russia, che non minaccia o viola la sovranità degli Stati membri dell’UE come fa la Turchia, è oggetto di sanzioni dell’UE nonostante la riunificazione con la Crimea attraverso un referendum che ha aderito a tutte le norme e standard internazionali. Eppure, Grecia e Cipro hanno lottato per convincere l’UE a imporre sanzioni e un embargo sulle armi contro la Turchia.

Ed è qui che possiamo vedere che la CDU fa affidamento sugli Stati Uniti nei suoi piani per diventare un paese leader nell’UE piuttosto che fare l’iniziativa in modo indipendente.

La Grecia e Cipro hanno presentato una petizione alla Germania per mesi per annullare la vendita del potente sottomarino Tipo 214 alla Turchia. Sebbene la Grecia manterrebbe ancora il dominio navale sulla Turchia, l’acquisizione di sottomarini di tipo 214 rafforzerebbe sicuramente la marina turca. Nonostante osservasse le avventure militari della Turchia in Siria, Iraq, Libia e Artsakh (Nagorno-Karabakh) e le minacce quasi quotidiane di guerra contro Grecia e Cipro, la Merkel si è rifiutata di prendere una decisione decisiva sull’opportunità o meno di annullare la vendita da parte della Germania del Tipo 214 sottomarino.

“Le questioni relative alle esportazioni e consegne di armi devono essere discusse all’interno dell’alleanza NATO”, ha detto Merkel, aggiungendo “Vorremmo anche coordinare le nostre politiche con l’imminente amministrazione statunitense sulla Turchia”.

Poiché il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha un “bromance” con la sua controparte turca Recep Tayyip Erdoğan , la Turchia è stata in grado di agire in modo aggressivo. La deviazione da parte della Merkel del problema della Turchia fino a dopo che Biden probabilmente salirà alla presidenza dimostra che Berlino non è disposta a impegnarsi come leader dell’Europa che sostiene gli Stati membri. Piuttosto, sembra che Berlino sia felice di sorvegliare il continente solo per conto di Biden.

Anche il presidente francese Emmanuel Macron, che non è certo amico di Erdoğan, sarebbe stato convinto dalla Merkel che se un’amministrazione Biden dovesse subentrare il 20 gennaio, spingerà Ankara ad allentarsi e ad avere una politica più moderata.

Il professore associato di diritto internazionale e politica estera presso l’Università di Panteion e membro del Parlamento per il Partito della Nuova Democrazia al potere in Grecia, Angelos Syrigos, ha sottolineato che “nei cinque mesi della presidenza tedesca, quattro mesi sono stati il più grande periodo di tensione che sono esistite nelle relazioni greco-turco dall’invasione di Cipro [1974]. “

In effetti, la riluttanza della CDU ad affrontare il problema turco è guidata dalla loro scelta di rimanere sottomessi a Washington. Dato che Trump era meno interventista rispetto ai suoi predecessori, ha lasciato Berlino senza sapere come guidare l’Europa in tempi di crisi. Lo dimostra l’esortazione della Merkel a discutere di come trattare con la Turchia solo una volta che Biden sarà entrato alla Casa Bianca e nonostante le infinite provocazioni di Ankara contro Grecia e Cipro siano un problema europeo, non transatlantico.

La Merkel ha dimostrato che la Germania è incapace di condurre una politica estera indipendente e sovrana, e questo è pericoloso per l’Europa poiché sembra che Berlino inizierà a seguire l’agenda di Biden in Europa. Non c’è dubbio che l’obiettivo della politica estera di Biden sarà quello di contenere e fare pressione sulla Russia in ogni occasione presentata, e con la Germania pronta a seguire le orme dei Democratici, il continente europeo vedrà aumentare le tensioni e le ostilità anche più dei livelli già pericolosi visti su. il confine greco-turco.

Questo articolo è stato originariamente pubblicato su InfoBrics .

Fonte: Global Research

Paul Antonopoulos è un analista geopolitico

Traduzione: Luciano Lago